Back to Top
updated 2021.4.16 ±Ý 16:43
HOME ¿ÀÇǴϾð&ÀÎÅÍºä ¹Ìµð¾î ÀλçÀ̵å
2016³âÀº ³ÝÇø¯½º ÃÖ°íÀÇ ÇØ
JTBC ÇÑÁ¤ÈÆ ±âÀÚ | ½ÂÀÎ 2017.02.01 09:38

¸Å³â 1¿ù ÃÊ´Â °ú°Å¿Í ÇöÀç°¡ °øÁ¸ÇÏ´Â ½Ã°£ÀÌ´Ù. »õÇØ°¡ ½ÃÀÛµÆÁö¸¸ Áö³­Çظ¦ Á¤¸®ÇÏ´Â ÀÚ·áµéµµ ÀÌ ÁîÀ½ °ø°³µÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. Áö³­ 2016³âÀº ³ÝÇø¯½º¿¡°Õ â¾÷ ÀÌÈÄ ÃÖ°íÀÇ ÇØ·Î ±â·ÏµÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ±Û·Î¹ú °¡ÀÔÀÚÀÇ Áõ°¡·Î ³ÝÇø¯½º ÀÌ¿ëÀÚ°¡ »ç»ó ÃÖ°í·Î ºÒ¾î³µ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

³ÝÇø¯½º(Netflix)ÀÇ CEO ¸®µå ÇìÀ̽ºÆÃ½º(Reed Hastings)

±Û·Î¹ú OTT¼­ºñ½º »ç¾÷ÀÚ ³ÝÇø¯½º´Â Áö³­ÇØ¿¡¸¸ 512¸¸ ¸íÀÇ °¡ÀÔÀÚ°¡ ´Ã¾ú´Ù. ÀÌ·Î½á ³ÝÇø¯½ºÀÇ Àüü °¡ÀÔÀÚ´Â ¹Ì±¹ 4900¸¸ ¸íÀ» Æ÷ÇÔÇØ 9400¸¸ ¸íÀ¸·Î ±ÞÁõÇß´Ù. 1¾ï ¸í °¡ÀÔÀÚ µ¹ÆÄµµ ÃÊÀб⿡ µé¾î°¬´Ù. ¸®µå ÇìÀ̽ºÆÃ½º ³ÝÇø¯½º CEO´Â ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)°úÀÇ ÀÎÅͺ信¼­ “¿ì¸®ÀÇ ±Û·Î¹ú ½ÃÀå ¼ºÀå¿¡ °¨µ¿Çß´Ù.(We’re thrilled with our global expansion,)”¸ç “ÇâÈÄ ¸î ³â °£ ½º¸¶Æ®TV ½ÃÀå¿¡ Àû±Ø ÁøÃâÇÒ °Í”À̶ó°í ¸»Çß´Ù. °Åħ¾ø´Â ³ÝÇø¯½ºÀÇ ¼º°ø ºñ°áÀº ¹»±î.

 

¡Þ‘º¸´Ù Á¤±³ÇØÁø’ ¿À¸®Áö³Î ÄÜÅÙÆ®ÀÇ Èû

Áö³­ÇØ º¸¿©ÁØ ³ÝÇø¯½ºÀÇ µå¶ó¸¶Æ½ÇÑ °¡ÀÔÀÚ Áõ°¡ÀÇ ºñ°áÀº 3°¡Áö Á¤µµ·Î ¿ä¾àÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ù °´Â ‘¿À¸®Áö³Î ÄÜÅÙÆ®’¿¡ ´ëÇÑ °ú°¨ÇÑ ÅõÀÚ´Ù. Áö³­ÇØ ³ÝÇø¯½º´Â 50¾ï ´Þ·¯¸¦ ÀÚü µå¶ó¸¶ ¹× ¿µÈ­ Á¦ÀÛ¿¡ ÅõÀÔÇß´Ù. ¿ÃÇØµµ ³ÝÇø¯½º´Â ÄÜÅÙÆ® Á¦ÀÛ¿¡ Àü³â ´ëºñ 10¾ï ´Þ·¯°¡ Áõ°¡ÇÑ 60¾ï ´Þ·¯¸¦ ½ñ¾Æ º×´Â´Ù. ³ÝÇø¯½º°¡ º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Â ÀÌ·± ¼º°úµéÀº ‘ÄÜÅÙÆ®ÀÇ Èû’ÀÌ ¾ó¸¶³ª À§´ëÇÑÁö¸¦ º¸¿©ÁØ´Ù.

³ÝÇø¯½ºÀÇ ¼ºÀåÀº ¿©±â¼­ ¸ØÃßÁö ¾Ê¾Ò´Ù. Áö³­ÇØ ³ÝÇø¯½º´Â ¿À¸®Áö³Î ÄÜÅÙÆ®ÀÇ ¾ç¸¸À» ´Ã¸®´Â µ¥¸¸ ÁýÁßÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. °¡ÀÔÀÚ Áõ°¡ÀÇ µÎ ¹øÂ° ºñ°áÀº ‘ÇöÁöÈ­ µÈ Áö¿ª ÄÜÅÙÆ®’´Ù. ³ÝÇø¯½º´Â ÀϹÝÀûÀÌÁö¸¸ Áö¿ª ¹®Á¦¿¡µµ ¼ÒÈêÇÏÁö ¾Ê´Â ¿À¸®Áö³Î ÄÜÅÙÆ®·Î Àü ¼¼°è ½ÃûÀÚµéÀÇ ½Ã¼±À» »ç·ÎÀâ¾Ò´Ù.

NETFLIX¿Í MARVELÀÌ Çù¾÷ÇÑ ÄÜÅÙÆ® '·çÅ©ÄÉÀÌÁö'(Ãâó=NETFLIX)

´ëÇ¥ÀûÀÎ ÀÛǰÀÌ ‘´õ Å©¶ó¿î(The Crown)’ÀÌ´Ù. ÀÌ µå¶ó¸¶´Â 2Â÷ ¼¼°è´ëÀü ÀÌÈÄ ¾î¸° ³ªÀÌ¿¡ ¿ÕÀ§¿¡ ¿À¸¥ ¿¤¸®ÀÚº£½º 2¼¼ ¿©¿ÕÀÇ ÀÏ´ë±âÀÇ ½ÃÀÛÀ» ´ãÀº ÀÛǰ. °³ºÀ ´ç½Ã ÇöÁö ¾ð·Ð¿¡¼­ ÁýÁß Á¶¸íµÇ¸ç ´ç¿¬È÷ ¿µ±¹¿¡¼­ Å« Àα⸦ ²ø¾ú´Ù. ÀÌ¿Í ÇÔ²² ¸¶ºí½º¿Í Çù¾÷ÇÑ ‘·çÅ©ÄÉÀÌÁö’ ºê¶óÁú °ø»ó °úÇеå¶ó¸¶ ‘3%’ µîÀº ¹Ì±¹»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ³²¹Ì¿¡¼­ ¸¹Àº ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ³ÝÇø¯½º ÃøÀº “Áú ³õÀº ÄÜÅÙÆ®´Â ±¹°æÀ» ³Ñ¾î¼­µµ Àß ÅëÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ºÐ¸íÇÏ´Ù”°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ·± ‘°ú°¨ÇÑ º£ÆÃ’Àº ¼öÀÍ Áõ°¡¿Í ÁÖ°¡ »ó½ÂÀ¸·Î À̾îÁö°í ÀÖ´Ù. ³ÝÇø¯½ºÀÇ 1¿ù ÁÖ°¡´Â ÃÖ±Ù 52ÁÖ Æò±Õ ±Ý¾×¿¡ ºñÇØ¼­µµ 8% ÀÌ»ó ±ÞÁõÇß´Ù.

³ÝÇø¯½º ¼ºÀåÀÇ ¸¶Áö¸· ºñ°áÀº ‘°ú°Å¿¡ ´ëÇÑ º£ÆÃ’ÀÌ´Ù. ³ÝÇø¯½º´Â Áö³­ÇغÎÅÍ Áö»óÆÄ ¹× À¯·á ¹æ¼Û¿¡¼­ Àα⸦ ²ø¾ú´ø °ú°Å ÀÛǰµéÀ» ´ë°Å ¸®¸ÞÀÌÅ©Çϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. ½ÉÁö¾î ÀϺ» µå¶ó¸¶ ‘½É¾ß ½Ä´ç’µµ ³ÝÇø¯½º ¹öÀüÀ¸·Î ´Ù½Ã ¸¸µé¾ú´Ù. ÀÌ Áß µå¶ó¸¶ ‘¿ø µ¥ÀÌ ¾Ü ¾î ŸÀÓ(One Day At A Time)'´Â ¹Ì±¹ ÁßÀå³âÃþ¿¡°Õ Ưº°ÇÏ´Ù. ÀÌ µå¶ó¸¶´Â 50´ë ÀÌ»ó ¹Ì±¹ Àå³âÃþÀ» ’³ÝÇø¯½º‘ °¡ÀÔÀÚ·Î ²ø¾î¿À´Âµ¥ ÀÏÁ¶Çß´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ´Â´Ù. 1975³â CBS¿¡¼­ ¹æ¼ÛµÅ Å« Àα⸦ ²ø¾ú´ø ÀÌ ÀÛǰÀº Äí¹Ù°è ¹Ì±¹ÀÎ °¡Á¤À» ¹«´ë·Î ÀÌÈ¥ÇÑ ½Ì±Û¸¾ÀÌ °í±ººÐÅõÇÏ´Â ÀÏ»óÀ» ÁÖ ³»¿ë·Î Çϴµ¥ °ú°Å Çâ¼ö¸¦ ÀÏÀ¸Å°±â ÃæºÐÇß´Ù.

 

¡Þ³ÝÇø¯½ºÀÇ ¼º°øÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô ½Ã»çÇÏ´Â °Í

¹°·Ð ±Û·Î¹ú »ç¾÷ÀÚÀÎ ³ÝÇø¯½º¿Í ¿ì¸® Çö½ÇÀ» ¼öÆò ºñ±³ÇÒ ¼ø ¾ø´Ù. ÇÏÁö¸¸, ³ÝÇø¯½ºÀÇ ¼º°ø ¹æÁ¤½ÄÀº ¿ì¸®³ª¶ó ¹æ¼Û »ê¾÷¿¡µµ ½Ã»çÇÏ´Â ¹Ù°¡ Å©´Ù.(ƯÈ÷, ÄÉÀ̺íTV¿¡°Ô ¸»ÀÌ´Ù.)

³ÝÇø¯½ºÀÇ ¼º°ø ºñ°á Áß Ã¹ ¹øÂ°´Â ‘Áö¿ª ÄÜÅÙÆ®ÀÇ ¹ß±¼’ÀÌ´Ù. ³ÝÇø¯½º°¡ ÇöÁö ½ÃÀå ÁøÃâÀ» À§ÇÑ ÇÙ½É Àü·«À¸·Î ‘ÇöÁöÈ­ µÈ Áö¿ª ÄÜÅÙÆ®’¸¦ µé°í ³ª¿Ô´Ù´Â Á¡Àº Áö±Ý ÄÉÀ̺íTV »ç¾÷ÀÚµéÀÌ Ã³ÇÑ Çö½Ç¿¡ ºñÃç ÇØ¼®ÇØ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ³ÝÇø¯½ºÀÇ Áö¿ª ÄÜÅÙÆ®¿Í ÄÉÀ̺íTVÀÇ Áö¿ª ÄÜÅÙÆ®´Â ÇüÅ´ ´Ù¸£Áö¸¸ ÄÜÅÙÆ®ÀÇ Á¦ÀÛ ¸ñÀûÀº µ¿ÀÏÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. Áö¿ª¿¡ ´õ ´Ù°¡°¡´Â °ÍÀÌ ¹Ù·Î ±×°ÍÀÌ´Ù.

³ÝÇø¯½º°¡ ÇöÁö(¶Ç´Â ÇöÁö±¹)¿¡¼­ ½ÃÀå Á¡À¯À²À» È®´ëÇϱâ À§ÇÑ Àü·«µµ ¾îÂî º¸¸é ¸Å¿ì ´Ü¼øÇÏ´Ù. µû¶ó¼­ Áö¿ª¿¡ ´ëÇÑ ÄÉÀ̺íTVÀÇ ½ÃÀå Àü·«Àº Å« °í¹Îº¸´Ù´Â ´õ ‘³·Àº ¹Ø¹Ù´Ú Á¤¼­’¸¦ ÀÌÇØÇÏ´Â ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.

ÀÌ¿Í ÇÔ²² ¿À¸®Áö³Î ÄÜÅÙÆ®¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚ. À̵µ ±¹³» ÄÉÀ̺íTV µî ±¹³» À¯·á ¹æ¼Û »ç¾÷Àڵ鿡°Ôµµ ¿ä±¸µÇ´Â ÇÙ½É °¡Ä¡·Î ºÐ·ùÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÄÉÀ̺íTV »ç¾÷ÀÚ°¡ ¿ÃÇØ OTT ȤÀº ´Ù¸¥ À¯·á ¹æ¼Û°úÀÇ °æÀï¿¡¼­ ¿ìÀ§¿¡ ¼­±â À§Çؼ± ‘¿À¸®Áö³Î’¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚ´Â Çʼö´Ù.

³ÝÇø¯½º´Â ¿À¸®Áö³Î ÄÜÅÙÆ®¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚ·Î °¡´ÚÀ» Àâ¾ÒÁö¸¸ ÄÉÀ̺íTV »ç¾÷ÀÚÀÇ °æ¿ì ÄÜÅÙÆ®¸¦ »©°í ¿À¸®Áö³Î¸¸ ÅÃÇÏ¸é µÈ´Ù. ¿À¸®Áö³Î ¸¶ÄÉÆÃ, ¿À¸®Áö³Î Á¤Ã¥, ¿À¸®Áö³Î ¼­ºñ½º µî. °á±¹ Â÷º°È­µÈ Àü·«¸¸ÀÌ Â÷º°È­µÈ ½ÇÀûÀ» È®º¸ÇÒ ¿øµ¿·ÂÀ» Á¦°øÇÑ´Ù.

 

¡ÞŻȯ, ¿¾ °íÅä(ͺ÷Ï)¸¦ ȸº¹ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °Í

¸¶Áö¸·À¸·Î ‘Àü·«ÀûÀÎ º£ÆÃ’ÀÌ´Ù. ³ÝÇø¯½º´Â °ú°Å¸¦ ÅÃÇßÁö¸¸ ¿ì¸®´Â ¹Ì·¡¸¦ ¼±ÅÃÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¸®¸ÞÀÌÅ©°¡ ¾Æ´Ñ ¸®Å×ÀÌÅ©(retake)¸¦ Àü·«À» ½á¾ßÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ‘¸®Å×ÀÌÅ©’¸¦ ¿ì¸®¸»·Î ¹ø¿ªÇϸé ŻȯÀÌ´Ù.(¸®Å×ÀÌÅ©´Â ÇöÀç ÀϺ» µµÄ«ÀÌTV¿¡¼­ ¹æ¿µÇϰí ÀÖ´Â ¹Ì·¡¿¡¼­ ¿Â Á¤Ã¼ºÒ¸íÀÇ ½Ã°£ ¿©ÇàÀÚµéÀ» ºñ¹Ð¸®¿¡ ó¸®Çϱâ À§ÇØ ¿Â ÁÖÀΰøÀÇ À̾߱⸦ ´Ù·é µå¶ó¸¶À̱⵵ ÇÏ´Ù.)

ÇÏÁö¸¸, ¸®Å×ÀÌÅ©¸¦ ÇâÇÑ ½Î¿òÀº ½±Áø ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. °æÀï ¾÷üµéÀÇ ÀúÇ×ÀÌ ¸¸¸¸Ä¡ ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. (»ç½Ç, ¾îµð±îÁö°¡ Àü¼±ÀÎÁöµµ ºÒºÐ¸íÇÒ Á¤µµ·Î ½ÃÀåÀº º¹¸¶ÀüÀÌ´Ù.) ±×·¯³ª È®½ÇÇÑ °ÍÀº ‘±âº»±â’ÀÇ Áß¿äÇÔÀÌ´Ù. ƯÈ÷, ¿ÃÇØ µé¾î¼³ »õ·Î¿î Á¤±ÇÀÇ ¹Ìµð¾î °Å¹ö³Í½º ¼ö¸³¿¡ ÄÉÀ̺íTVÀÇ Á¤Ã¥Àû Á߿伺°ú ±âº»±â¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀº ¸Å¿ì Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù.

ƯÈ÷, À̸£¸é ¿Ã »ó¹Ý±â¿¡ µé¾î¼³ Â÷±â ´ëÅë·ÉÀº ¹Ú±ÙÇý Á¤ºÎÀÇ Á¤Ã¥À» ±ø±×¸® ¹«½ÃÇÒ °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù. Çõ½ÅÇØ¾ß ÇÒ ´ë»ó Á¤µµ·Î Ãë±Þ ¹Þ¾Ò´ø ¼­ºñ½ºµéµµ ±× Àǹ̸¦ ´Ù½Ã ȸº¹ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÁÁÀº ±âȸ´Ù.

³ÝÇø¯½º´Â ¾ÆÁ÷ ´ë¼¼¶ó°í Çϱâ Èûµé´Ù. °Ô´Ù°¡ º¹½º(VOX)ÀÇ ¹®È­ ¿¡µðÅÍÀÎ Åäµå ¹Ý´õ¿þÇÁÀÇ ºÐ¼®´ë·Î ‘OTT»ç¾÷ÀÚ´Â ÄÜÅÙÆ® ¼ö±Þ ºñ¿ëÀÇ ¹®Á¦·Î ½ºÆ®¸®¹Ö ÀüÀï¿¡¼­ °á±¹ ÆÐÇÒÁöµµ ¸ð¸¥´Ù.( Netflix or Hulu won’t win the streaming wars. Your cable company will.)‘ ±×·¯³ª OTT¿ÍÀÇ ½Î¿ò ÀÌÈÄÀÇ ¹Ìµð¾î ½ÃÀåÀº ÀÌÀü°ú´Â ¾ÆÁÖ ¸¹ÀÌ ´Ù¸¦ °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøµÈ´Ù.

20ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) Á¦45´ë ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀ¸·Î ÃëÀÓÇÑ µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ°¡ ¿ö½ÌÅÏDC ±¹È¸ÀÇ»ç´ç ¾Õ¿¡¼­ ¿­¶í ÃëÀӻ縦 ÆîÄ¡°í ÀÖ´Ù. ©AFP=´º½º1

ÇÑÆí, Áö³­ 20ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹®Á¦¾Æ µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ°¡ ¹Ì±¹ÀÇ 45´ë ´ëÅë·ÉÀ¸·Î ÃëÀÓÇß´Ù. ÃëÀÓ ÀϼºÀº ¿¹»óÇß´Ù½ÃÇÇ ‘¿À·ÎÁö ¾Æ¸Þ¸®Ä« ÆÛ½ºÆ®(AMerica First)'´Ù. Æ®·³ÇÁ ¹é¾Ç°üÀÌ ¹àÈù 6´ë ±¹Á¤ ±âÁ¶´Â ¹Ì±¹ ¿ì¼± ¿¡´ÏÁö °èȹ, ¹Ì±¹ ¿ì¼± ¿Ü±³ Á¤Ã¥, ÀÏÀÚ¸® ȸº¹°ú ¼ºÀå, ¹Ì ±º»ç·Â Àç°Ç, ¹ýÁú¼­ ȸº¹, ¹Ì±¹ÀεéÀ» À§ÇÑ ¹«¿ªÇùÁ¤ÀÌ´Ù. ÀÌÀü ¿À¹Ù¸¶ ÇàÁ¤ºÎ¿Í´Â È®¿¬È÷ Â÷À̰¡ ³ª´Â ´ë¸ñÀÌ´Ù.

Æ®·³ÇÁÀÇ ÃëÀÓÀº ¹Ì±¹ ¹æ¼Û »ê¾÷¿¡µµ ¸¹Àº º¯È­°¡ ÀÖÀ» Àü¸ÁÀÌ´Ù. ÀÌ¹Ì Æ®·³ÇÁ´Â Áö³­ÇØ ¼±°ÅÀü¿¡¼­ 'AT&TÀÇ Å¸ÀÓ¿ö³Ê‘ Àμö¿¡ ´ëÇØ ¿ì·Á¸¦ Ç¥½ÃÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. °Ô´Ù°¡ ÀÏÀÚ¸® âÃâÀ» °¡Àå ¿ì¼±½ÃÇÏ´Â Æ®·³Æ®°¡ °æÀï Á¦ÇѼºÀÌ Å« ºòµôÀ» ±×³É µÎ°í º¼Áö´Â ¹ÌÁö¼ö´Ù.

³ÝÇø¯½ºµµ µµ³Îµå Æ®·³ÇÁÀÇ ´«Ä¡¸¦ »ìÇǰí ÀÖ´Ù. ‘´õ À§´ëÇÑ ¹Ì±¹’À» ¿ÜÄ¡°í µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ´Â ¹Ìµð¾î »ê¾÷µµ öÀúÈ÷ °­ÀÚÀÇ ÆíÀÌ´Ù. ¿©±â¼­ °­ÀÚ´Â ¹Ì±¹ ÇöÁö¿¡ ÅõÀÚÇÏ´Â °í¿ëÀ» ÇÏ´Â »ç¾÷ÀÚ´Ù. ÀÌ·± Á¡¿¡¼­ ¸ÁÁ߸³¼º¿¡ ´ëÇÑ ³ÝÇø¯½ºÀÇ ¼Ó³»´Â ¾îÁö·´´Ù. Æ®·³ÇÁ´Â ³ÝÇø¯½º´Â ÇÁ¸® ¶óÀÌ´õ¶ó°í »ý°¢ÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù. ÇöÀç ³ÝÇø¯½º´Â ¸ÁÁ߸³¼º¿¡ ´ëÇÑ Æ®·³ÇÁÀÇ ¼Ó³»¸¦ ÆÄ¾ÇÇϱâ À§ÇØ µ¿ºÐ¼­ÁÖÇϰí ÀÖ´Ù. ¸ÁÁ߸³¼º Á¤Ã¥ÀÌ º¯°æµÉ °æ¿ì ¸·´ëÇÑ Ãß°¡ ºñ¿ëÀÌ ¹ß»ýÇÒ °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù. ¸ÁÁ߸³¼º Á¤Ã¥ÀÌ ³ÝÇø¯½º¿¡ ¾î¶² ¿µÇâÀ» ÁÙ °ÍÀΰ¡. ÁöÄѺ¼ ÀÏÀÌ´Ù.

 

JTBC ÇÑÁ¤ÈÆ ±âÀÚ  han.junghoon@jtbc.co.kr

< ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ÀλçÀ̵åÄÉÀÌºí ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö >

iconÀαâ±â»ç
±â»ç ´ñ±Û 0°³
Àüüº¸±â
ù¹øÂ° ´ñ±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.
¿©¹é
¿©¹é